映画|the EYE 【アイ】|The Eye / Gin gwai

2歳の頃から失明していた女性が角膜移植を受けたら手術は成功したのだけれど、見えるはずのないもんまで見えるようになっちゃったという話。5年前の映画だが、さいきんパート2が出たので前作からまとめて一挙見してみました。アメリカCBSのテレビドラマ、Ghost Whispererの香港版だなと思った。GWの方では『失明していた』という設定はないけれど、幽霊を見るときのかんじはよく似ていた。似てたけどこっちのほうがずっとおもしろい。

手術後に包帯を取るシーン。みえるかなみえるかなとドキドキするわけだが、普段見馴れているアメリカ映画だと「見えるわ！」と大声だして、家族がワーイと喜んで「あなたの目はビューティフルよー！」とかいってハグハグし、医者とか看護婦が善人スマイルをするという定型パターンになるんだけど、意外にアッサリなのだ。あ、見えたわみたいな。そんだけみたいな。「目が痛いわ」とかいって、喜ぶというより不安の方が大きくて、じつにジミジミな視力回復シーンであった。そうだよ、アジア人はこの感性なんだよ。アメリカ人はバカだから大げさすぎるんだよなと納得した。

主演女優はアンジェリカ・リーという香港のひとだが彼女はすごくいいな。アジア映画はほとんど見ないのでよく知らないが、彼女はホラーのムードに合っている。てか、ホラーがわかってるってかんじがした。ジェニファー・ラブ・ヒューイットよりぜんぜんいい！あんな元アイドルのなれの果てみたいな、なにかっちゅうとおナミダちょうだい演技のオバサンよりずっといいぞ！てかGWはパイロットしか見てないのですが。私の中では、アンジェリカちゃんの勝ちである。くだらん恋愛モノなどは一切出ることなく、ホラースペシャル女優としての道を歩んでくださいと思った。といっても、この映画が公開されてから5年も経っているから、彼女がいまどうなってるのかは知らないのですが。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• Tweet