CALL GIRLコミックが公開です!CALL GIRL COMIC IS OUT!!!!!
本日はお日柄もよく。We have an announcement!
Tomorrow we release our full @CALLGiRLfilm #comic all the way from Japan! It'll be online for free. pic.twitter.com/5FVKr8IIYQ
— Jill Gevargizian (@JillSixx) April 13, 2015
We're happy to announce that our CALL GIRL COMIC has been released today! Go get it from the following link! Hope you enjoy!
という次第で、やっとこさ出ましたよ。初公開!かっこいいカバーであります!ジャジャーン!
Illustration by Daiju Kurabayashi
Designed by Hiro Fujii
こちらは日本語版のカバーであります!
イラストレーション by 倉林大樹
デザイン by Hiro Fujii
これは『Call Girl (2014)』という短編ホラー映画のコミカライズ企画です。漫画を描いたのはインディーズ漫画家の倉林さん(倉林のはらわた)。
私はこの企画で、翻訳をやったり、デザインをやったりして、お手伝いをしました。なんだかんだひっくるめて『コミック・プロデューサー』という大層な肩書きを拝命し、名誉であります。倉林さんはよくがんばったと思いますよ。
彼は『エイリアン・クロール (2014)』の漫画にもずいぶん前から取り組んでいて、あれが世界デビューになるのかと思っていたら、こちらが先になりました。この漫画には、映画にはなかったプロローグ/エピローグがあります。ぜんぶ倉林さんが考えて、漫画にしました。
ジルさん、エリックさん、ローレンスさん、トリスタンさんも気に入ってくれて、本当によかったですね。コミックの中には、これらの方々のお言葉も入ってるんですよ。みなさんから原稿をもらったとき、倉林さんは大感激でした。「リリース前でこんな絶頂感を味わってしまうなんて!信じられない!」つって、顔がくちゃくちゃになっていた。
できたてホヤホヤのCALL GIRL COMICをどうぞご賞味ください。ダウンロードはこちらから↓
公開が遅れてしまい、すませんでした。色々と初めてづくしなもので勘弁してくださいよ。次はもっとうまくやれると思う。
CALL GIRLコミック化の経緯
日頃、ホラー映画を見てうだうだしている私らがなんでこんなことをやるようになったのかを、かいつまんで説明します。『CALL GIRL』という短編映画については以下のレビューをお読み下さい↓
これはわずか6分弱の短編映画ながら、そのゲテモノキャストの意外性ゆえ、えらく注目され、ジル・シックス・ガヴァーギジアン監督は初監督作品でFrightfestデビューしたという、急激垂直上昇気運でホラー界に登場しました。しかし、この作品は短編映画でありますから、DVDは出てなくて、映画祭で上映されるのみだったので、みんなはやきもきしていました。という中で、DreadCentralさんがウェブで無料公開を開始しました↓
みんなも観れるようになってよかったですね。と思ったら、ここで倉林さんが登場。この人は漫画家であると同時に大のホラー好き。漫画混じりのレビューがおもしろいです↓
倉林さんも『CALL GIRL』を観て、気に入って、絵を描いた。それをtwitterにpostした↓
昨日言ってた奴。マーティンさんをうまい事再現するには更なる習練が必要ですなあ
http://t.co/NaXMX5jXNt pic.twitter.com/CCRiJNaPh3
— 倉林 (@kurabayakurabay) January 21, 2015
これを見た監督のジルさんが「イイネー」つって↓
@horrorshox this is amazing. What is the artists name?
— CALL GiRL-short film (@CALLGiRLfilm) January 21, 2015
ぶわーと盛り上がり↓
@horrorshox @kurabayakurabay I Love this so much. I am so flattered! Thank you! I would love to share this! If he does more please show us!
— CALL GiRL-short film (@CALLGiRLfilm) January 21, 2015
その後、うだうだとしゃべっていたら、わずか数分後に「コミックをつくろう!」の一声が↓
@horrorshox @kurabayakurabay lets do a full call girl comic! ;)
— CALL GiRL-short film (@CALLGiRLfilm) January 21, 2015
いつも思うことですが、インディーズの人は決断が早いです。彼女の喜びの声を聞いた倉林さんも負けずに大喜びとなり、漫画を描き始めた。2ヶ月が経ち、本日はお日柄もよく、めでたく公開になったという次第です。
『CALL GIRL COMIC』は以下のサイトで無料公開中です。英語版と日本語版の2種類があります↓
Have fun!
twitterのご案内
当ブログをお読みくださり、ありがとうございます。twitterやってます。ホラー映画好きな方はフォローしてくださいませ。サイトの更新や新作ホラーの情報を随時流しています↓
Facebookのご案内
『Hiro Fujiiの制作案件いろいろ』の最近のエントリ
- Fetifest Hamburg: Japan's Underground Film Festival 今日からハンブルグで映画祭!アメリカン・ギニーピッグの新作『The Song of Solomon』他雑多混合インディーズ映画集結!
- FETIFEST HAMBURG Poster Art by Shintaro Kago! フェチフェスアンダーグラウンド映像祭 in ハンブルグ!ポスター by 駕籠真太郎氏!
- EL GIGANTE: THE COMIC Picked Up by Fright Hype on Crypt TV! Luchagore Goes Mexico! CryptTVで『エルギガンテ漫画』を取り上げてもらった!
- EL GIGANTE: THE COMIC Released! Get Your Own Copy Today! 『エルギガンテ漫画』ジャジャーンとリリース!
- El Gigante Comic Trailer! エルギガンテ漫画のトレイラー!
- EL GIGANTE: The Comic Set to be Released on May 5th! エルギガンテ漫画!5月5日リリース!
- 今秋!ドイツのホラーファンを直撃!『第3回フェチフェスアンダーグラウンド映像祭』in ハンブルグ!
- 『チンコリンピック』満員御礼!大盛況!写真アルバム!
- ホラー映画『Dolly Deadly』サウンドトラックレコードのジャケットを製作しました!私 + 倉林さんコラボ最新作!
- 『チンコリンピック』大盛況!御礼 + 報告 + 反省!取り急ぎ!